Regardez Becky G chanter « Shower », « Mamiii » sur la Today Show Plaza

La pluie n'a pas empêché la superstar latina d'enchaîner ses tubes sur la place avec sa "gente".

Mon réveil sonne à 4h55 du matin et ma première pensée est : "Je me demande à quelle heure Becky G s'est levée aujourd'hui ?"

C'est le retour de Becky sur la scène TODAY pour son TODAY Citi Concert après avoir interprété sa chanson à succès « Shower » il y a près de 10 ans. En regardant dehors, on dirait qu'elle va « chanter sous la douche » alors que la pluie commence à tomber.

En tant que fille du sud de la Californie – tout comme Becky, originaire d'Inglewood – je ne suis pas la plus grande fan de la pluie. Mais avoir l'opportunité de voir une Latina mexicaine-américaine comme moi sur la scène du spectacle TODAY est un moment fort de ma carrière et de ma vie.

En marchant vers la place, de nombreuses personnes portent déjà leurs ponchos orange TODAY et tiennent des parapluies, bravant la pluie pour avoir un aperçu de leur Chicana préférée.

Les danseurs et les musiciens sont déjà sur scène pour la balance, et lorsque la foule voit Becky habillée de façon décontractée sortir, elle éclate de joie.

Si la pluie suscite des inquiétudes, cela ne se voit pas au grand sourire du joueur de 26 ans. "Becky, Becky, Becky!" les fans chantent, et elle salue la foule et rit, avant de répéter la première chanson qu'elle interprétera, "Mamiii", son tube avec Karol G.

Zeke Ynoa, 24 ans, et ses trois amis se sont réveillés à 3 heures du matin et sont partis de Brooklyn pour voir Becky. Ynoa dit qu'il a « attendu toute sa vie » pour voir la superstar mondiale.

« Je suis fan de Becky depuis qu'elle a chanté « Shower », en 2014, et j'ai continué à suivre sa carrière. Elle est Latina, je suis Latino de la République Dominicaine, et elle est vraiment inspirante.

La fierté latino-américaine est bien vivante, avec des drapeaux mexicains hissés en son honneur et des gens de toute l'Amérique latine présents.

Une mère, Carolina Esquivel, a amené ses quatre enfants voir Becky. Ils viennent de déménager du Pérou à New York il y a trois mois et voir Becky était « un must », dit-elle en espagnol.

"Nous sommes tellement excités de la voir", dit Esquivel, ajoutant que Becky est belle à l'intérieur comme à l'extérieur. "Pour avoir la chance de la voir, de l'entendre chanter et de profiter de l'expérience, nous ne nous soucions pas de la pluie."

L'heure du show approche à grands pas et pendant son passage dans la 3ème heure d'AUJOURD'HUI, Becky a une annonce spéciale pour ses fans. Il pleut à verse maintenant, mais nous sommes plus que prêts à danser sur ses chansons.

Vêtue d'un corset en dentelle blanche avec un pantalon en dentelle assorti et un imperméable blanc, Becky chante "Mamii" pendant que les fans chantent sur la mélodie.

"¿Cómo estamos mi gente !?" » dit-elle en espagnol, demandant à ses fans comment ils vont malgré avant de chanter « Arranca ».

Puis, dans ce qui pourrait être une première série de concerts Citi, un groupe composé d'un trombone, d'un cor alto, d'une guitare acoustique requinto et d'une contrebasse monte sur scène pour accompagner Becky alors qu'elle interprète la chanson « Chanel », qu'elle a enregistrée avec la région mexicaine. chanteur Peso Pluma.

Entendre le genre corridos tumbados sur AUJOURD'HUI fait chanter la foule encore plus fort.

Au milieu de son set, Becky révèle le nom de son troisième album studio, « Esquinas » (« Corners »). Le LP de musique mexicaine est « une lettre d’amour » à ses grands-parents, à sa culture et à la prochaine génération, dit-elle.

"J'ai toujours identifié non pas tel ou tel côté de la rue qui m'a élevée, mais le coin, où se rencontrent deux drapeaux, deux cultures, deux langues", a-t-elle déclaré aux animateurs de 3e Heure. «Je suis le 200 pour cent. Je suis fier d'être Latina et je suis fier d'être originaire d'Inglewood.

Ce sentiment frappe durement la foule latino-américaine – et moi-même, qui ne me suis parfois pas senti pleinement mexicain ou pleinement américain. Tout au long de sa carrière, Becky a réussi à parler en spanglish – « Pocha Power », dit-elle, qui est quelqu'un dont l'espagnol est limité et parle avec un accent américain – et à embrasser les deux cultures.

C'est le pouvoir de Becky, qui inspire les Latinos et sa communauté.

Une fan célébrant son 20e anniversaire a eu un moment spécial avec Becky pendant le spectacle. La fan a raconté comment son père, Alejandro, était entré et sorti de l'hôpital à cause d'une insuffisance rénale, et ils ont écouté la musique de Becky pour nous aider à "traverser les moments difficiles quand il rentre à la maison".